{"id":468,"date":"2015-11-25T17:33:06","date_gmt":"2015-11-25T16:33:06","guid":{"rendered":"http:\/\/historiawronek.pl\/?p=468"},"modified":"2021-04-30T17:36:27","modified_gmt":"2021-04-30T15:36:27","slug":"obrazu-swietej-katarzyny","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/historiawronek.pl\/?p=468","title":{"rendered":"Obraz \u015bwi\u0119tej Katarzyny"},"content":{"rendered":"\n

\u201eTajemnica\u201d obrazu \u015bwi\u0119tej Katarzyny z fary wronieckiej<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wroniecki obraz \u015bw. Katarzyny zosta\u0142 namalowany na pocz\u0105tku 3. \u0107wierci XIX wieku przez uznanego malarza pozna\u0144skiego Mariana Jakuba Jaroczy\u0144skiego (1819-1901). Artysta pozostawi\u0142 sw\u00f3j podpis w lewym naro\u017cu p\u0142\u00f3tna, na wewn\u0119trznej osi ko\u0142a, przed kt\u00f3rym stoi \u015bw. Katarzyna.<\/p>\n\n\n\n

O tym, w jaki spos\u00f3b obraz trafi\u0142 do fary dowiadujemy si\u0119 z notatki w aktach ko\u015bcielnych, kt\u00f3r\u0105 sporz\u0105dzi\u0142 ks. Wincenty Szramkowski, proboszcz we Wronkach w latach 1857-1908. Czytamy tam: \u201e23 pa\u017adziernika 1872 r. \/ Obraz S. Katarzyny we Wielkim O\u0142tarzu (dar JW. Pana Kolatora Ignacego Grabowskiego)\u201d. Wspomnianym darczy\u0144c\u0105 by\u0142 Ignacy Goetzendorf Grabowski (1820-1889), kolator-opiekun ko\u015bcio\u0142a farnego, w\u0142a\u015bciciel maj\u0119tno\u015bci wronieckiej, w tym okaza\u0142ego pa\u0142acu w Nowej Wsi.<\/p>\n\n\n\n

We Wronkach z pokolenia na pokolenie powtarzano, \u017ce do obrazu patronki parafii mia\u0142a pozowa\u0107 najstarsza c\u00f3rka Grabowskich z Nowej Wsi. Prawdziwo\u015b\u0107 ustnego przekazu potwierdzi\u0142a si\u0119 w 2001 r., kiedy na rynku wydawniczym ukaza\u0142a si\u0119 ksi\u0105\u017cka Andrzeja Kwileckiego pt. \u201eZiemia\u0144stwo wielkopolskie – Mi\u0119dzy wsi\u0105 a miastem\u201d. W bogato ilustrowanej ksi\u0105\u017cce znalaz\u0142a si\u0119 fotografia Heleny Goetzendorf Grabowskiej (1852-1927), najstarszej c\u00f3rki Ignacego Goetzendorf Grabowskiego z Nowej Wsi. Zestawienie fotografii Heleny Goetzendorf Grabowskiej z wizerunkiem \u015bw. Katarzyny bezsprzecznie dowodzi, \u017ce Marian Jaroczy\u0144ski sportretowa\u0142 do postaci \u015bw. m\u0119czennicy dwudziestoletni\u0105 w\u00f3wczas Helen\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Obraz \u015bw. Katarzyny od roku 1872 do lat 50. XX wieku by\u0142 umieszczony w o\u0142tarzu g\u0142\u00f3wnym – dawniej nazywany wielkim. Po przebudowaniu prezbiterium i ustawieniu nowego o\u0142tarza w formie gotyckiego tryptyku, przeniesiono obraz do magazynu ko\u015bcielnego. Na powr\u00f3t trafi\u0142 do wn\u0119trza \u015bwi\u0105tyni na pocz\u0105tku lat 90. XX wieku. Wstawiony zosta\u0142 do o\u0142tarza bocznego w lewej nawie, gdzie mo\u017cna go ogl\u0105da\u0107 do dzi\u015b. Uznawany jest przez znawc\u00f3w za jedn\u0105 z lepszych prac artysty malarza M. Jaroczy\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n

Helena Goetzendorf Grabowska prowadzi\u0142a wsp\u00f3lnie z siostr\u0105 Mari\u0105 pensjonat w Poznaniu przy placu Wolno\u015bci 10. W 1918 r. mia\u0142 tam swoj\u0105 kwater\u0119 Bohdan Hulewicz, w pensjonacie odbywa\u0142y si\u0119 narady Tajnego Sztabu Wojskowego oraz spotkania dzia\u0142aczy z Poznania i powiat\u00f3w. Helena nigdy nie wysz\u0142a za m\u0105\u017c, zmar\u0142a w Poznaniu w roku 1927 w wieku 75 lat.<\/p>\n\n\n\n

Ignacy Goetzendorf Grabowski by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem d\u00f3br wronieckich (nazywanych z powodu wielkiego obszaru \u201epa\u0144stwem Wronieckim\u201d) w latach 1865 – 1881. Pe\u0142ni\u0142 zaszczytn\u0105 funkcj\u0119 dyrektora Sp\u00f3\u0142ki akcyjnej Teatru Polskiego w Poznaniu w latach 1871-6. Zmar\u0142 w Pary\u017cu w 1889 r. w wieku 69 lat.<\/p>\n\n\n\n

We Wronkach znajduje si\u0119 jeszcze jedno dzia\u0142o p\u0119dzla Jaroczy\u0144skiego, tj. obraz Zwiastowania NMP w ko\u015bciele klasztornym. By\u0142 on darem artysty dla franciszkan\u00f3w, kt\u00f3rzy przybyli do Wronek w 1868 r. w celu obj\u0119cia opustosza\u0142ego ko\u015bcio\u0142a podominika\u0144skiego. Jaroczy\u0144ski by\u0142 osobi\u015bcie zaanga\u017cowany w odzyskanie zaj\u0119tego przez prusak\u00f3w ko\u015bcio\u0142a wronieckich dominikan\u00f3w i nast\u0119pnie przekazanie go franciszkanom reformatom. Wykona\u0142 dwie grafiki z widokiem ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3re umieszczono w odezwach do spo\u0142ecze\u0144stwa polskiego, ale to ju\u017c inna historia.<\/p>\n\n\n\n

EPILOG<\/p>\n\n\n\n

Za po\u015brednictwem prof. Andrzeja Kwileckiego pisz\u0105cy te s\u0142owa dotar\u0142 do ciotecznych prawnuk\u00f3w Heleny Goetzendorf Grabowskiej w osobach pa\u0144stwa Marii Zofii Kierskiej i jej brata Stanis\u0142awa Kierskiego z Krakowa. Pa\u0144stwo Kierscy latem 2002 r., na moje zaproszenie przyjechali do Nowej Wsi. W towarzystwie Wojciecha Piechoty i mojego ojca odwiedzili\u015bmy w\u00f3wczas pa\u0142ac Grabowskich w Nowej Wsi \u2013 obecnie Dom Pomocy Spo\u0142ecznej. Nast\u0119pnie moi go\u015bcie zostali zabrani do ko\u015bcio\u0142a farnego we Wronkach w celu pokazania obrazu \u015bw. Katarzyny, do kt\u00f3rego pozowa\u0142a Helena Goetzendorf Grabowska. Pami\u0119tam jak pani Maria Z. Kierska wychodz\u0105c z ko\u015bcio\u0142a powiedzia\u0142a z lekkim u\u015bmiechem na twarzy, \u017ce \u201eCiotka Helena zosta\u0142a \u00ab\u015bwi\u0119t\u0105\u00bb\u201d. Dzi\u015b, gdy patrz\u0119 na wykonan\u0105 przed 10 laty fotografi\u0119 przed wej\u015bciem do nowowiejskiego pa\u0142acu, wracam my\u015blami do mi\u0142ej atmosfery tamtego spotkania, spotkania z lud\u017ami, z kt\u00f3rych ju\u017c nikt nie \u017cyje…<\/p>\n\n\n\n

Piotr Pojasek. Wronki, 2012 r.<\/p>\n\n\n\n

Poni\u017cej na zdj\u0119ciach:<\/p>\n\n\n\n

1. Wroniecki obraz \u015bw. Katarzyny Aleksandryjskiej p\u0119dzla Mariana J. Jaroczy\u0144skiego (archiwum autora).<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

2. Fotografia Heleny Goetzendorf Grabowskiej (A. Kwilecki, \u201eZiemia\u0144stwo wielkopolskie – Mi\u0119dzy wsi\u0105 a miastem\u201d, Pozna\u0144 2001).<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

3. Fara \u015bwi\u0119tokatarzy\u0144ska we Wronkach. (fot. R. Sierchu\u0142a).<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

4. Pa\u0142ac Goetzendorf Grabowskich w Nowej Wsi k. Wronek, wybudowany wg projektu Stanis\u0142awa Hebanowskiego w latach 1874-76 (archiwum autora).<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

5. Przed pa\u0142acem w Nowej Wsi (stoj\u0105 od lewej) Piotr Pojasek, Stanis\u0142aw Kierski, Maria Zofia Kierska, Marian Pojasek i Wojciech Piechota. Lato 2002 r. (fot. L. Lisi\u0144ski).<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

\u015aWI\u0118TA KATARZYNA ALEKSANDRYJSKA DZIEWICA I M\u0118CZENNICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u017bywot \u015awi\u0119tej<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta Katarzyna Aleksandryjska \u017cy\u0142a na prze\u0142omie III i IV wieku, za panowania cesarzy rzymskich: Maksymiana i jego syna Maksencjusza. Mia\u0142y wtedy miejsce najd\u0142u\u017csze i najkrwawsze w historii Cesarstwa rzymskiego prze\u015bladowania chrze\u015bcijan. \u015aw. Katarzyna ponios\u0142a \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144sk\u0105 ok. 307\/312 roku. W\u015br\u00f3d najstarszych autor\u00f3w wspominaj\u0105cych \u015bw. Katarzyn\u0119 byli \u015bwi\u0119ty Rufin i Euzebiusza z Cezarei Palesty\u0144skiej (\u017cyj\u0105cy w IV wieku). Znane s\u0105 dwa opisy m\u0119ki i \u015bmierci \u015bw. Katarzyny. Pochodz\u0105 one dopiero z VI wieku i s\u0105 pe\u0142ne legend.<\/p>\n\n\n\n

\u201eWed\u0142ug legendy urodzi\u0142a si\u0119 w Aleksandrii (stolicy Egiptu). By\u0142a c\u00f3rk\u0105 kr\u00f3la Kustosa. Otrzyma\u0142a gruntowne wykszta\u0142cenie. S\u0142yn\u0119\u0142a z urody. Z\u0142o\u017cy\u0142a – jako chrze\u015bcijanka – \u015blub dozgonnej czysto\u015bci. Podczas prze\u015bladowa\u0144 chrze\u015bcijan przez cesarza Maksencjusza, zosta\u0142a przymuszona do z\u0142o\u017cenia ofiary bogom. Odm\u00f3wi\u0142a, g\u0142osz\u0105c prawd\u0119 o Bogu Jedynym. W\u00f3wczas cesarz zarz\u0105dzi\u0142 dysput\u0119 mi\u0119dzy Katarzyn\u0105 a pi\u0119\u0107dziesi\u0119cioma tamtejszymi filozofami i retorami. Katarzyna pokona\u0142a swoich adwersarzy, udowadniaj\u0105c prawdziwo\u015b\u0107 chrze\u015bcija\u0144stwa i doprowadzaj\u0105c wielu z nich do wiary w Chrystusa. Mia\u0142a wtedy 18 lat. Cesarz rozgniewany obrotem sprawy skaza\u0142 j\u0105 na g\u0142\u00f3d, tortury i \u0142amanie ko\u0142em. Modlitwa jej sprawi\u0142a, \u017ce podczas mia\u017cd\u017cenia ko\u0142em zst\u0105pi\u0142 anio\u0142 i spowodowa\u0142, \u017ce rozpad\u0142o si\u0119 ono w r\u0119kach kata. Ostatecznie wykonano wyrok \u015bmierci przez \u015bci\u0119cie mieczem\u201d.<\/p>\n\n\n\n

W ikonografii \u015bw. Katarzyna przedstawiana jest w koronie kr\u00f3lewskiej, z palm\u0105 m\u0119cze\u0144sk\u0105 w d\u0142oni. Jej atrybutami s\u0105: anio\u0142, Dzieci\u0119 Jezus, nak\u0142adaj\u0105ce na jej palec pier\u015bcie\u0144 jako oblubienicy, filozofowie, z kt\u00f3rymi prowadzi\u0142a dysput\u0119, ga\u0142\u0105zka palmowa, ko\u0142o, korona w r\u0119ku, krzy\u017c, ksi\u0119ga, miecz, piorun.<\/p>\n\n\n\n

Czczona przez katolik\u00f3w i prawos\u0142awnych<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na Zachodzie \u015bw. Katarzyna uwa\u017cana by\u0142a za najpot\u0119\u017cniejsz\u0105 spo\u015br\u00f3d Czternastu \u015awi\u0119tych Wspomo\u017cycieli Ko\u015bcio\u0142a. Szczeg\u00f3ln\u0105 cze\u015b\u0107 oddaje \u015bwi\u0119tej ko\u015bci\u00f3\u0142 Wschodni (prawos\u0142awny), kt\u00f3ry jest w posiadaniu jej relikwii. Cia\u0142o \u015bwi\u0119tej od setek lat znajduje si\u0119 na G\u00f3rze Synaj, przeniesiono je tam zapewne z Aleksandrii, kiedy Arabowie a po nich Turcy najechali Egipt. U podn\u00f3\u017ca G\u00f3ry Synaj, w g\u0142\u0119bi w\u0105wozu, znajduje si\u0119 monaster (klasztor) \u015bw. m\u0119czennicy Katarzyny. Jest on jednym z najbardziej znanych prawos\u0142awnych monaster\u00f3w na \u015bwiecie. Zosta\u0142 zbudowany w 557 r. przez bizantyjskiego cesarza Justyniana, w miejscu, gdzie prorok Moj\u017cesz mia\u0142 widzenie Krzewu Gorej\u0105cego. Od XIV wieku monaster nosi imi\u0119 \u015bw. Katarzyny. \u015aw. Katarzyna przyj\u0119\u0142a m\u0119cze\u0144sk\u0105 \u015bmier\u0107 w Aleksandrii w IV wieku, a jej \u015bwi\u0119te cia\u0142o przenie\u015bli anio\u0142owie (jak uwa\u017caj\u0105 prawos\u0142awni) na szczyt s\u0105siaduj\u0105cej z Synajem, lecz znacznie od niej wy\u017cszej, G\u00f3ry Horeb. Szczyt G\u00f3ry Horeb zwanej obecnie G\u00f3r\u0105 \u015bw. Katarzyny posiada wierzcho\u0142ek o wkl\u0119s\u0142ej formie w kszta\u0142cie p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca. W\u0142a\u015bnie tutaj spoczywa\u0142y \u015bwi\u0119te relikwie do XIV wieku. Wtedy to \u015bw. Katarzyna objawi\u0142a si\u0119 jednemu ze starc\u00f3w monasteru (tj. mnichowi <\/em>o ogromnym do\u015bwiadczeniu w \u017cyciu wewn\u0119trznym) i kaza\u0142a przenie\u015b\u0107 relikwie do monasteru, obiecuj\u0105c pozosta\u0107 na wieczne czasy jego or\u0119downiczk\u0105 i patronk\u0105. Jej relikwie przechowywane w o\u0142tarzu cerkwi Przemienienia Pa\u0144skiego, mimo i\u017c maj\u0105 oko\u0142o 1600 lat, s\u0105 mi\u0119kkie i ciep\u0142e. Monaster \u015bw. Katarzyny odwiedzili m.in. Napoleon Bonaparte i papie\u017c Jan Pawe\u0142 II – podczas swojej pielgrzymki \u015bladami Praojc\u00f3w w roku 2000.<\/p>\n\n\n\n

Warto wiedzie\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wspomnienie liturgiczne \u015bw. Katarzyny obchodzone jest w Ko\u015bciele katolickim 25 listopada W Polsce wystawiono ku jej czci ponad 170 budowli sakralnych. Kilkadziesi\u0105t miejscowo\u015bci polskich wywodzi swoj\u0105 nazw\u0119 od imienia Katarzyny, posta\u0107 \u015bwi\u0119tej znajduje si\u0119 w herbach wielu miast np. Dzia\u0142dowa, Tyczyna, Nowego Targu i Dzierzgonia. M\u0119cze\u0144stwo \u015bwi\u0119tej sta\u0142o si\u0119 tematem malarskim, m.in. dzie\u0142 Rafaela, Caravaggio i Hansa Memlinga. Jest patronk\u0105 zakonu katarzynek, Nowego Targu, Dzierzgonia, wyspy Cypr, nauki, paryskiej Sorbony, uniwersytet\u00f3w, filozof\u00f3w, filozof\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich, teolog\u00f3w, uczonych, nauczycieli, uczni\u00f3w, studentek, dziewic, \u017con, m\u00f3wc\u00f3w, adwokat\u00f3w, notariuszy, bractw literackich, literat\u00f3w, bibliotekarzy, drukarzy, zecer\u00f3w, \u017ceglarzy, wo\u017anic\u00f3w, przewo\u017anik\u00f3w, polskich kolejarzy, ko\u0142odziej\u00f3w, garncarzy, garbarzy, m\u0142ynarzy, piekarzy, prz\u0105dek, szwaczek, krawcowych, powro\u017anik\u00f3w, fryzjer\u00f3w, modystek, zmagaj\u0105cych si\u0119 z b\u00f3lem gard\u0142a i g\u0142owy, poszukiwaczy topielc\u00f3w, grzesznik\u00f3w, a tak\u017ce tzw. prostego ludu.<\/p>\n\n\n\n

Poni\u017cej na zdj\u0119ciach (pochodz\u0105cych z: s. Maria Jurczuk \u201eZiemia \u015awi\u0119ta, Cud Ognia i Chwa\u0142a Ob\u0142ok\u00f3w\u201d, Hajn\u00f3wka 1997, \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u043e\u0441 \u041f\u0430\u043f\u0430\u0438\u043e\u0430\u043d\u043d\u0443 \u201e\u041c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440 \u0421\u0432. \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u0421\u0438\u043d\u0430\u0439\u201d, wyd. monasteru \u015bw. Katarzyny, b.r.):<\/p>\n\n\n\n

6. Monaster (klasztor prawos\u0142awny) \u015bw. Katarzyny u st\u00f3p G\u00f3ry Synaj.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

7. Gr\u00f3b \u015bw. Katarzyny. Monaster \u015bw. Katarzyny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

8. Z\u0142ocony sarkofag \u015bw. Katarzyny z 1860 r. Monaster \u015bw. Katarzyny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n\n

9. Relikwie \u015bw. Katarzyny \u2013 g\u0142owa i d\u0142o\u0144. Monaster \u015bw. Katarzyny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

10. Relikwiarz z d\u0142oni\u0105 \u015bw. Katarzyny. Monaster \u015bw. Katarzyny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

11. Ikona ze scenami z \u017cycia \u015bw. Katarzyny Aleksandryjskiej. Monaster \u015bw. Katarzyny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

12. Przeniesienie cia\u0142a \u015bw. Katarzyny przez anio\u0142y na g\u00f3r\u0119. Fragment polichromii z 1612r. Monaster \u015bw. Katarzyny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

13. Ikona z przedstawieniem G\u00f3ry Synaj (na jej szczycie Moj\u017cesz z tablicami dekalogu) i G\u00f3ry \u015bw. Katarzyny (na szczycie anio\u0142y z cia\u0142em \u015bwi\u0119tej). Monaster \u015bw. Katarzyny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Kopiowanie, modyfikowanie, publikacja oraz dystrybucja ca\u0142o\u015bci lub cz\u0119\u015bci artyku\u0142u bez uprzedniej zgody w\u0142a\u015bciciela \u2013 s\u0105 zabronione.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eTajemnica\u201d obrazu \u015bwi\u0119tej Katarzyny z fary wronieckiej Wroniecki obraz \u015bw. Katarzyny zosta\u0142 namalowany na pocz\u0105tku 3. \u0107wierci XIX wieku przez uznanego malarza pozna\u0144skiego Mariana Jakuba Jaroczy\u0144skiego (1819-1901). Artysta pozostawi\u0142 sw\u00f3j podpis w lewym naro\u017cu p\u0142\u00f3tna, na wewn\u0119trznej osi ko\u0142a, przed kt\u00f3rym stoi \u015bw. Katarzyna. O tym, w jaki spos\u00f3b obraz trafi\u0142 do fary dowiadujemy si\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":476,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[126],"class_list":{"0":"post-468","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-historia","8":"category-miejsca","9":"tag-obraz-swietej-katarzyny","10":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":481,"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions\/481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/476"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/historiawronek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}